La bocca morde questa lurida menzogna, che l’amarsi è troppo, che l’amare è sfinirsi. Le mani ribaltano sassi e i denti spolpano bellezza, nella notte giovane e nel suo maturo sentire. Amo il sibilo sul petto del tuo respiro frantumato, … Continua a leggere RESPIRO
Prendo di Te la spuma dopo l’onda ritorta e la nebbia di sale che la rena prosciuga. Hai un respiro smeraldo come acqua impietrita che graffia e segna e rimanda al poi. Resta il dono della sete inattesa, resta il … Continua a leggere VOGLIA CRUDA
Diciannove episodi di narrativa, breve, brevissima, vanno a formare “Lacca” (2019), questa singolare raccolta di racconti, concepita da Francesco Picca, pubblicata da Bertoni Editore, di cui è difficile individuare un filo conduttore unico. Nonostante tutto danno l’idea di stare insieme alla perfezione come per un misterioso incanto. Forse a tenere unito ogni elemento è proprio il vapore della “Lacca”, protagonista di uno degli episodi, che dà il titolo al libro e che risulta quanto mai indicativo. Francesco Picca: “Lacca” (2019) – di Gabriele Peritore Continua a leggere LACCA
J’ai découvert l’odeur du sel. J’ai réussi à la distinguer de celles du caoutchouc, de la sueur et de l’urine. Alors que notre bateau à moteur approchait, j’ai essayé de compter les yeux et les mains pour avoir une idée de leur nombre. J’ai seulement perçu une masse incommensurable. Un seul corps souffrant. Un corps de femme. Une jeune femme. Continua a leggere “L’ODEUR DU SEL”
Penso di aver sentito i mie soldi arrivare a terra, e tintinnare, rimbalzando qua e la.
Le monete, quelle che avevo nel taschino della giacca. Le ho sentite, mentre sfilavano davanti alla mia faccia. Le ho sentite smuovere appena l’aria. Quest’aria immobile d’agosto.
Prima delle monete, però, ho sentito la mia chiave. La mia 21. L’ho mollata quasi subito. L’ho mollata. Mi ha urtato appena la spalla ed è andata giù, veloce e silenziosa.
Continua a leggere “CHIAVE 21”
J’ai toujours cru que la marée était un exercice physique. Une extension lente et, ensuite, un retrait rapide. Un caprice volumétrique d’eau et de la vie qui y est dissoute.
Au lieu de cela, j’ai découvert son expansion temporelle. La marée est un artifice qui multiplie les minutes. C’est une aide liquide pour les naufragés de la terre. Continua a leggere “LE HAVRE (traduction)”
C’è una scena ricorrente nei film d’azione: quando, il missile che ti sparano contro, ti manca di poco e ti apre un inaspettato varco, una via di fuga. Le mie vacanze estive incastonate tra la prima e la seconda liceo furono oltraggiate dall’occhialuto professore di italiano che ci assegnò un compito tanto inaspettato quanto poco gradito: leggere un romanzo e riassumerne la trama. Ecco, ebbi la sensazione che la mia estate si fosse infilata in un vicolo cieco. Continua a leggere “PIAN DELLA TORTILLA”
Jerome allungò il bicchiere verso Mort, che improvvisava una variazione melodica, a testa bassa, e sembrava non essere li. Allora posò il cristallo sul legno laccato, lentamente, per non smorzare le vibrazioni che si liberavano dalla cordiera. Mort sollevò le … Continua a leggere CITTA’ VUOTA
La mia memoria di quasi-cinquantenne è in gran parte modulata sui toni grigi del bianco/nero. Le tribune politiche tra Berlinguer e Almirante, la sagoma di Moro nel cofano della Renault, la devastazione nella Banca Nazionale dell’Agricoltura. E poi Beirut. E l’Irpinia. Una parvenza di colore ha riguardato gli anni ’80 e le tinte euforiche di una ripresa effimera che ha stordito più che risvegliato. Continua a leggere “RYAKI”
Ci sono parole evocative e ci sono nomi evocativi. Inclusione e Scampia. Eccone due, così complicati da tener vicini, come due polarità identiche. Si respingono. Fai fatica a ridurne la distanza. Ti bruciano i muscoli, ma loro continuano a respingersi.
Tra questi palazzacci non è difficile inciampare nell’obiettivo di un reporter, o nel suo zaino, o nel suo codazzo di ragazzini. Continua a leggere “VELE”
